Las raĂces olvidadas — 10 verduras patrimoniales que merecen volver
Hay un extraño vacĂo en nuestra comprensiĂłn de la historia alimentaria irlandesa. Sabemos lo que vino despuĂ©s — la patata, que llegĂł a finales del siglo XVI y dominĂł la dieta irlandesa durante trescientos años. Pero ÂżquĂ© habĂa antes? ÂżQuĂ© comĂa realmente la gente?
La respuesta es: una gama de verduras mucho más diversa de lo que la mayorĂa imagina. Los jardines medievales y de la primera edad moderna en Irlanda y Europa estaban llenos de raĂces, verduras y hierbas que desde entonces han desaparecido de nuestros huertos y nuestros platos. No porque no sean deliciosas — lo son. No porque sean difĂciles de cultivar — la mayorĂa son más fáciles que los cultivos que las reemplazaron. Desaparecieron porque la agricultura industrial del siglo XIX y XX favoreciĂł cultivos que podĂan cosecharse con máquinas, transportarse a largas distancias y venderse en tamaños uniformes. Las variedades antiguas no encajaban en el sistema, asĂ que el sistema las olvidĂł.
AquĂ tienes diez verduras patrimoniales que merecen un lugar en tu jardĂn.

Cada una de ellas tiene siglos de cultivo detrás. Cada una crece bien en las condiciones irlandesas. Y cada una tiene un sabor genuinamente bueno.
1. Skirret (Sium sisarum)
El skirret fue una de las verduras de raĂz más populares de Europa antes de que llegara la patata. Los romanos lo cultivaban, los jardines Tudor lo apreciaban, y se cultivĂł en Irlanda hasta bien entrado el siglo XVIII. Entonces la patata — más fácil de cultivar en masa, de mayor rendimiento — lo apartĂł.
Lo cual es una pena, porque el skirret tiene un sabor diferente a cualquier verdura de raĂz moderna: intensamente dulce, con una cualidad limpia, casi como la chirivĂa pero más dulce y delicada. Las raĂces son delgadas y crecen en racimos, asĂ que no obtendrás la uniformidad gruesa de una zanahoria — pero obtendrás un sabor que genuinamente sorprende a la gente.
El skirret es una planta perenne, asĂ que una vez establecido vuelve año tras año. Prefiere suelos hĂşmedos y ricos y está perfectamente contento en las condiciones irlandesas. Cosecha las raĂces externas y deja la corona para que vuelva a crecer.
Explora nuestras semillas de Skirret
2. Espinaca de Lincoln (Chenopodium bonus-henricus)
Good King Henry es la verdura patrimonial de doble propósito por excelencia. Los brotes tiernos de primavera, si se blanquean acollando las coronas, saben notablemente a espárragos. Las hojas estivales en forma de flecha se cocinan como una espinaca suave y terrosa. Una planta, dos cosechas, año tras año — es una planta perenne que no te pide casi nada.
Fue un elemento esencial de los jardines rurales en Gran Bretaña e Irlanda durante siglos. Tolera suelos pobres, no le importa la sombra parcial y, una vez establecida, es virtualmente indestructible. Es el tipo de planta que te hace preguntarte por qué dejamos de cultivarla.
Explora nuestras semillas de Good King Henry
3. Escorzonera (Scorzonera hispanica)
La escorzonera — a veces llamada salsifĂ negro — es una raĂz larga, de piel negra con carne blanca y un sabor difĂcil de describir pero fácil de adorar: a nuez, dulce, con notas de avellana y espárrago. Fue un elemento básico de los huertos europeos desde el siglo XVI en adelante y sigue siendo popular en Francia y BĂ©lgica hoy.
En la cocina, la escorzonera es soberbia asada, salteada en mantequilla o añadida a gratinados. Las raĂces son delgadas y largas, por lo que necesitan un bancal profundo y libre de piedras — muy parecido a las chirivĂas. Siembra en primavera, cosecha a partir del otoño. El sabor mejora despuĂ©s de las heladas.
Explora nuestras semillas de escorzonera
4. SalsifĂ (Tragopogon porrifolius)
El salsifĂ es el pariente cercano de la escorzonera, con raĂces de piel clara y un sabor delicado a menudo descrito como "parecido a las ostras" — de ahĂ su viejo nombre, la planta ostra. Independientemente de si percibes el sabor a ostras, el salsifĂ tiene un sabor sutil y refinado que funciona magnĂficamente en sopas, purĂ©s y asado junto a otras raĂces de invierno.
Como la escorzonera, el salsifà necesita suelo profundo y paciencia — siembra en abril, cosecha a partir de octubre. Las flores púrpuras también son atractivas y comestibles, lo que lo convierte en una planta hermosa además de útil. Los brotes jóvenes, forzados en invierno, pueden comerse como una ensalada verde llamada "chards."
Explora nuestras semillas de salsifĂ
5. LevĂstico (Levisticum officinale)
El levĂstico es el apio medieval — pero más grande, más audaz y mucho más fácil de cultivar. Esta planta perenne imponente (puede alcanzar dos metros) tiene un potente sabor parecido al apio que funciona en sopas, caldos, guisos y en cualquier lugar donde buscarĂas un tallo de apio. Una sola hoja añadida a una olla de sopa aporta una profundidad rica y sabrosa.
El levĂstico fue un pilar de los jardines de hierbas monásticos en toda Europa y se cultivĂł ampliamente en Irlanda. Es completamente resistente al frĂo, vuelve de forma fiable cada primavera y es efectivamente imposible de matar. Una planta suele ser suficiente para un hogar — el sabor es fuerte. Los tallos huecos tambiĂ©n hacen pajitas naturales sorprendentemente buenas para Bloody Marys, si te apetece.
Explora nuestras semillas de levĂstico
6. Apio de caballo (Smyrnium olusatrum)
Antes de que el apio fuera mejorado hasta convertirse en la verdura suave y crujiente que conocemos hoy, el apio de caballo cumplĂa el mismo papel en la cocina. Los romanos lo trajeron a Irlanda como hierba de cocina, y se cultivĂł tan ampliamente en jardines monásticos que se naturalizĂł a lo largo de la costa irlandesa, donde sigue prosperando hoy.
Los tallos jóvenes se pueden pelar y cocer al vapor. Las hojas añaden un sabor intenso de apio-perejil a sopas y guisos. Los botones florales hacen un encurtido inusual. El sabor es más fuerte y complejo que el del apio moderno — más aromático, con un toque de mirra. Es bienal, asà que siembra en otoño para cosechar la primavera siguiente.
Explora nuestras semillas de apio de caballo
7. Cebolleta galesa (Allium fistulosum)
A pesar del nombre, la cebolleta galesa no tiene nada que ver con Gales — "Welsh" aquà proviene de una antigua palabra germánica que significa "extranjero." Esta es una cebolleta perenne que forma matas y ha sido cultivada en Europa y Asia durante más de dos mil años. A diferencia de las cebollas ordinarias, no forma bulbo. En su lugar, produce matas de tallos verdes huecos que se cosechan como cebolletas — y sigue produciéndolos, año tras año tras año.
Las cebolletas galesas son la aliácea más fiable del jardĂn. Son resistentes a las heladas, resistentes a las babosas y virtualmente indestructibles. Divide las matas cada pocos años y tendrás un suministro permanente de cebolletas frescas y suaves siempre que las necesites.
Explora nuestras semillas de cebolleta galesa
8. Cenizo (Chenopodium album)
El cenizo puede ser la verdura más antigua del mundo. La evidencia arqueológica muestra que se recolectaba y cultivaba desde al menos la Edad de Hierro, y sus semillas se han encontrado en yacimientos antiguos de toda Irlanda, Gran Bretaña y la Europa continental. Fue la espinaca del mundo antiguo — y en muchos aspectos, es mejor que la espinaca.
Las hojas son de sabor suave y más ricas en proteĂnas, calcio y hierro que las espinacas. Se cocinan maravillosamente y funcionan en cualquier receta que pida espinacas o acelgas. El cenizo crece fácilmente a partir de semilla y se autosiembra con entusiasmo, asĂ que una vez que lo tengas, siempre lo tendrás. Su pariente cercano, la quinoa, ha conquistado el mundo de la alimentaciĂłn saludable; el cenizo es igualmente digno.
Explora nuestras semillas de cenizo
9. Col marina (Crambe maritima)
La col marina fue una exquisitez apreciada en los siglos XVIII y XIX. En los grandes jardines de cocina de Gran Bretaña e Irlanda, se "forzaba" — se cubrĂa con grandes macetas de barro invertidas a finales del invierno para producir brotes tiernos y blanqueados que se cocĂan al vapor y se servĂan con mantequilla derretida. El sabor es delicado y ligeramente a nuez, con una textura como la de tallos tiernos de brĂłcoli.
La col marina crece silvestre en playas de guijarros de Gran Bretaña e Irlanda, aunque ahora es lo bastante infrecuente como para estar legalmente protegida en estado silvestre. Afortunadamente, crece magnĂficamente en el jardĂn. Quiere suelo bien drenado y arenoso y pleno sol. Es perenne, asĂ que una vez establecida produce su cosecha de lujo cada primavera sin necesidad de replantar.
Explora nuestras semillas de col marina
10. NĂspero (Mespilus germanica)
El nĂspero es la fruta más extraña que jamás comerás — y una de las más gratificantes. Este pequeño árbol antiguo produce frutos duros y marrones en otoño que son completamente incomestibles cuando se recogen. Necesitan ser "bletados" — dejados ablandar a travĂ©s de una descomposiciĂłn controlada que transforma su pulpa en algo que sabe a mantequilla de manzana especiada con notas de vino y dátiles.
Los nĂsperos fueron enormemente populares en los jardines medievales y Tudor. Shakespeare los menciona; Chaucer los menciona. Cayeron de moda porque, francamente, una fruta que tienes que dejar pudrir antes de comer es una venta difĂcil en un supermercado. Pero cultiva el tuyo, bletĂ©alo en un alfĂ©izar y saca la pulpa con cuchara — y entenderás por quĂ© la gente los adorĂł durante siglos. La jalea de nĂspero tambiĂ©n es excepcional: de color ámbar, fragante, perfecta con queso y fiambres.
Explora nuestras semillas de nĂspero
Estas no son novedades
Vale la pena decirlo con claridad: estas no son curiosidades excĂ©ntricas para jardineros aventureros. Cada planta de esta lista fue un cultivo alimentario comĂşn durante siglos. El skirret alimentĂł a más europeos que la patata, solo que en un periodo más largo. El cenizo nutriĂł a la gente durante miles de años antes de que la espinaca existiera en los jardines europeos. El levĂstico era tan comĂşn como el perejil.
Desaparecieron de nuestros jardines no porque no sean productivas o deliciosas, sino porque no se adaptaban a la economĂa de la agricultura a escala industrial. Una raĂz de skirret es demasiado pequeña e irregular para un estante de supermercado. Un nĂspero necesita bletarse, y no se puede automatizar la paciencia. El cenizo se autosiembra demasiado entusiastamente para una operaciĂłn de campo ordenada. Ninguno de estos son problemas en un huerto casero — son ventajas.
Cultivar verduras patrimoniales es una forma de preservar la diversidad genética, reconectarse con tradiciones alimentarias que se remontan siglos atrás y comer cosas que genuinamente saben extraordinario. Y en un momento en que todos pensamos más cuidadosamente en resiliencia, sostenibilidad y la fragilidad de los sistemas alimentarios modernos, hay un valor real en mantener vivas estas variedades antiguas.
Explora nuestra colecciĂłn de semillas patrimoniales | Lee nuestras guĂas de cultivo patrimonial