MÓD TÁSTÁLA — Íocaíochtaí ionsamhlaithe. Úsáid cárta 4242 4242 4242 4242, aon dáta amach anseo, aon CVC.
Seachadadh saor in aisce ar orduithe os cionn €30 | Seolta le An Post

Na FrĂ©amhacha Dearmadta — 10 nGlasra Oidhreachta a dTuilleannn Filleadh

TĂĄ bearna aisteach inĂĄr dtuiscint ar stair bhia na hÉireann. TĂĄ a fhios againn cad a thĂĄinig ina dhiaidh sin — an prĂĄta, ag teacht go dĂ©anach sa sĂ©Ăș haois dĂ©ag agus ag ceannasĂș ar aiste bia na hÉireann ar feadh trĂ­ chĂ©ad bliain. Ach cad a thĂĄinig roimhe? Cad a d'ith daoine i ndĂĄirĂ­re?

Is Ă© an freagra: raon i bhfad nĂ­os Ă©agsĂșla glasraĂ­ nĂĄ mar a thuigeann an chuid is mĂł againn. BhĂ­ gairdĂ­nĂ­ meĂĄnaoiseacha agus luath-nua-aimseartha na hÉireann agus na hEorpa lĂĄn de fhrĂ©amhacha, glasraĂ­, agus luibheanna atĂĄ imithe Ăł shin ĂłnĂĄr bpaisteanna agus ĂłnĂĄr bplĂĄta. NĂ­ toisc nach bhfuil siad blasta — tĂĄ. NĂ­ toisc go bhfuil siad deacair le fĂĄs — tĂĄ an chuid is mĂł acu nĂ­os Ă©asca nĂĄ na barra a thĂĄinig ina n-ĂĄit. D'imigh siad toisc gur thug talmhaĂ­ocht thionsclaĂ­och san naoĂș haois dĂ©ag agus an fichiĂș haois fabhar do bharra a d'fhĂ©adfaĂ­ a bhaint le meaisĂ­n, a iompar ar feadh achair fhada, agus a dhĂ­ol i mĂ©ideanna aonfhoirmeacha. NĂ­or oibrigh na seanchineĂĄlacha leis an gcĂłras, agus mar sin dhearmaigh an cĂłras iad.

Seo deich nglasra oidhreachta a dtuilleann ĂĄit i do ghairdĂ­n.

FrĂ©amhghlasraĂ­ oidhreachta — na barra Ă©agsĂșla a chothĂș Éire roimh an bprĂĄta

TĂĄ cĂ©adta bliain saothraithe taobh thiar de gach ceann acu. FĂĄsann gach ceann acu go maith i gcoinnĂ­ollacha na hÉireann. Agus blaiseann gach ceann acu go fĂ­or-mhaith.

1. Skirret (Sium sisarum)

BhĂ­ skirret ar cheann de na frĂ©amhghlasraĂ­ ba mhĂł tĂłir san Eoraip sular thĂĄinig an prĂĄta. D'fhĂĄs na RĂłmhĂĄnaigh Ă©, bhĂ­ meas air i ngairdĂ­nĂ­ cistine na dTiĂșdarach, agus saothraĂ­odh in Éirinn Ă© go maith isteach san ochtĂș haois dĂ©ag. Ansin scuab an prĂĄta — nĂ­os Ă©asca le fĂĄs ar mhĂłrchĂłir, toradh nĂ­os airde — as an mbealach Ă©.

Is trua sin, mar tĂĄ blas ag skirret nach bhfuil cosĂșil le haon fhrĂ©amhghlasra nua-aimseartha: thar a bheith milis, le cĂĄilĂ­ocht ghlan, beagnach cosĂșil le meacan bĂĄn ach nĂ­os milse agus nĂ­os mine. TĂĄ na frĂ©amhacha caol agus fĂĄsann siad i gclĂșistir, mar sin nĂ­ bhfaighidh tĂș an t-aonfhoirmeacht mhĂłr a bhaineann le cairĂ©ad — ach gheobhaidh tĂș blas a chuireann ionadh ar dhaoine i ndĂĄirĂ­re.

Is ilbhliantĂșil Ă© skirret, mar sin nuair a bhunĂłfar Ă© tagann sĂ© ar ais bliain i ndiaidh bliana. Is fearr leis ithir thais, shaibhir agus tĂĄ sĂ© sona sĂĄsta i gcoinnĂ­ollacha na hÉireann. Bain na frĂ©amhacha seachtracha agus fĂĄg an chorĂłin chun athfhĂĄs.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Skirret

2. Good King Henry (Chenopodium bonus-henricus)

Is Ă© Good King Henry an glasra oidhreachta dĂ©ach-ĂșsĂĄide is fearr. Blaiseannn na gĂ©aga earraigh Ăłga, mĂĄ bhĂĄnaĂ­tear trĂ­ ithir a chur timpeall na gcorĂłineacha, go hiontach cosĂșil le lus sĂșgach. FeidhmĂ­onn na duilleoga cruth saighde samhraidh nuair a chĂłcarĂĄiltear cosĂșil le spionĂĄiste sĂ©imh, crĂ©Ășil. Planda amhĂĄin, dhĂĄ bharra, bliain i ndiaidh bliana — ilbhliantĂșil nach n-iarrann beagnach faic ort.

BhĂ­ sĂ© seo ina bhunriachtanas gairdĂ­n tĂ­ ar fud na Breataine agus na hÉireann ar feadh na gcĂ©adta bliain. Cuireann sĂ© suas le hithir bhocht, nĂ­ chuireann scĂĄth pĂĄirteach isteach air, agus nuair a bhunĂłfar Ă© tĂĄ sĂ© beagnach dochloĂ­te. Is Ă© an cineĂĄl planta Ă© a fhĂĄgann tĂș ag ceistiĂș cĂ©n fĂĄth ar stop muid ĂĄ fhĂĄs riamh.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Good King Henry

3. Scorzonera (Scorzonera hispanica)

Scorzonera — ar a dtugtar salsify dubh uaireanta — frĂ©amh fhada le craiceann dubh agus feoil bhĂĄn agus blas atĂĄ deacair a chur sĂ­os air ach Ă©asca grĂĄ a thabhairt dĂł: cnĂłnna, milis, le nĂłtaĂ­ gallchnĂł agus lus sĂșgach. BhĂ­ sĂ© ina staple de ghairdĂ­nĂ­ cistine Eorpacha Ăłn sĂ©Ăș haois dĂ©ag ar aghaidh agus tĂĄ sĂ© fĂłs coitianta sa Fhrainc agus sa Bheilg inniu.

Sa chistin, tĂĄ scorzonera den scoth rĂłsta, fristĂĄilte le him, nĂł curtha le gratin. TĂĄ na frĂ©amhacha caol agus fada, mar sin teastaĂ­onn leaba dhomhain saor Ăł chlocha uaidh — go mĂłr mar mheacan bĂĄn. Cuir san earrach, bain fĂłmhar Ăłn bhfĂłmhar ar aghaidh. FeabhsaĂ­onn an blas tar Ă©is sioc.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Scorzonera

4. Salsify (Tragopogon porrifolius)

Is gaol gairid scorzonera Ă© salsify, le frĂ©amhacha le craiceann bĂĄn agus blas mĂ­n a ndĂ©antar cur sĂ­os air go minic mar "cosĂșil le hoisrĂ­" — sin an fĂĄth go dtugtar planda oisrĂ­ air go traidisiĂșnta. CibĂ© an mblaisĂ­onn tĂș oisrĂ­ nĂł nach mblaisĂ­onn, tĂĄ blas caolchĂșiseach, galĂĄnta ag salsify a oibrĂ­onn go hĂĄlainn in anraithe, brĂșitĂ­n, agus rĂłsta le frĂ©amhacha geimhridh eile.

CosĂșil le scorzonera, teastaĂ­onn ithir dhomhain agus foighne Ăł salsify — cuir in AibreĂĄn, bain fĂłmhar Ăł Dheireadh FĂłmhair. TĂĄ na blĂĄthanna corcra tarraingteach agus inite freisin, rud a fhĂĄgann gur planda dathĂșil Ă© chomh maith le ceann ĂșsĂĄideach.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Salsify

5. Lovage (Levisticum officinale)

Is Ă© lovage soilĂ©ire na meĂĄnaoise — ach nĂ­os mĂł, nĂ­os trĂ©ine, agus i bhfad nĂ­os Ă©asca le fĂĄs. Is fĂ©idir leis an ilbhliantĂșil ard seo (is fĂ©idir leis dhĂĄ mhĂ©adar a bhaint amach) blas cumhachtach cosĂșil le soilĂ©ire a thabhairt d'anraithe, stoc, stobhaigh, agus ĂĄit ar bith a shĂ­nfeĂĄ do lĂĄmh chuig ceann soilĂ©ire. Tugann duilleog amhĂĄin curtha i bpota anraith doimhneacht saibhir, bhlasta.

BhĂ­ lovage ina staple de ghairdĂ­nĂ­ luibheanna mainistreach ar fud na hEorpa agus saothraĂ­odh go forleathan in Éirinn Ă©. TĂĄ sĂ© go hiomlĂĄn crua, tagann sĂ© ar ais go hiontaofa gach earrach, agus tĂĄ sĂ© beagnach dochloĂ­te. BĂ­onn planda amhĂĄin go leor do theaghlach de ghnĂĄth — tĂĄ an blas lĂĄidir. DĂ©anann na gais fholamh sĂłirt mhaithe de shĂĄbhĂĄin Ăłil nĂĄdĂșrtha le haghaidh Bloody Marys freisin, mĂĄs mian leat.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Lovage

6. Alexanders (Smyrnium olusatrum)

Sular pĂłraĂ­odh soilĂ©ire chun an glasra sĂ©imh, brioscĂĄnta a bhfuil aithne againn air inniu, lĂ­on alexanders an rĂłl cĂ©anna sa chistin. Thug na RĂłmhĂĄnaigh go hÉirinn Ă© mar luibh phota, agus saothraĂ­odh chomh forleathan sin Ă© i ngairdĂ­nĂ­ mainistreach gur nĂĄdĂșraĂ­odh feadh chĂłsta na hÉireann Ă©, ĂĄit a mblĂĄthnaĂ­onn sĂ© fĂłs inniu.

Is fĂ©idir gais Ăłga a bhaint agus a ghalĂĄil. Cuireann duilleoga blas lĂĄidir soilĂ©ire-peirsile le hanraithe agus stobhaigh. DĂ©anann bachlĂłga blĂĄth picil neamhchoitianta. TĂĄ an blas nĂ­os lĂĄidre agus nĂ­os casta nĂĄ soilĂ©ire nua-aimseartha — nĂ­os cumhra, le nĂłta miorr. Is dĂ©bhliantĂșil Ă©, mar sin cuir san fhĂłmhar le haghaidh fĂłmhair an earrach dĂĄr gcionn.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Alexanders

7. OinniĂșn na Breataine Bige (Allium fistulosum)

In ainneoin an ainm, nĂ­l aon bhaint ag an oinniĂșn seo leis an mBreatain Bheag — tagann "Welsh" anseo Ăł sheanfhocal GearmĂĄnach a chiallaĂ­onn "coimhthĂ­och." Is oinniĂșn buailte ilbhliantĂșil Ă© seo atĂĄ saothraithe san Eoraip agus san Áise le breis is dhĂĄ mhĂ­le bliain. Murab ionann agus gnĂĄth-oinniĂșin, nĂ­ fhĂĄsann bolbĂĄn air. Ina ĂĄit sin, tĂĄirgeann sĂ© clĂșistir de ghais fholamh ghlasa a bhaineann tĂș cosĂșil le hoinniĂșin earraigh — agus coinnĂ­onn sĂ© ag tĂĄirgeadh iad, bliain i ndiaidh bliana.

Is iad oinniĂșin na Breataine Bige an allium is iontaofa sa ghairdĂ­n. TĂĄ siad frithsheasmhach in aghaidh sioc, frithsheasmhach in aghaidh seilmidĂ­, agus beagnach dochloĂ­te. Roinn na clĂșistir gach cĂșpla bliain agus beidh solĂĄthar buan de ghlasraĂ­ oinniĂșin Ășra agat nuair a theastaĂ­onn siad.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta OinniĂșn na Breataine Bige

8. Fat Hen (Chenopodium album)

B'fhĂ©idir gurb Ă© fat hen an glasra is sine ar domhan. LĂ©irĂ­onn fianaise seandĂĄlaĂ­ochta gur bailĂ­odh agus gur saothraĂ­odh Ă© Ăłn Iarannaois ar a laghad, agus aimsĂ­odh a shĂ­olta ag seanshuĂ­mh ar fud na hÉireann, na Breataine, agus mĂłr-roinn na hEorpa. Ba Ă© spionĂĄiste an tseansaoil Ă© — agus ar go leor bealaĂ­, tĂĄ sĂ© nĂ­os fearr nĂĄ spionĂĄiste.

TĂĄ blas sĂ©imh ar na duilleoga agus tĂĄ siad nĂ­os airde i bprĂłitĂ©in, cailciam, agus iarann nĂĄ spionĂĄiste. CĂłcarĂĄlann siad sĂ­os go hĂĄlainn agus oibrĂ­onn siad in aon oideas a iarrann spionĂĄiste nĂł chard. FĂĄsann fat hen go hĂ©asca Ăł shĂ­ol agus dĂ©anann sĂ© fĂ©in-sĂ­olĂș le dĂ­ograis, mar sin nuair a bhĂ­onn sĂ© agat, beidh sĂ© agat i gcĂłnaĂ­. TĂĄ domhan an bhia slĂĄintiĂșil faoi cheannas ag a ghaol gairid quinoa; tĂĄ fat hen gach pioc chomh fiĂșntach.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Fat Hen

9. Praiseach Mhara (Crambe maritima)

BhĂ­ praiseach mhara ina pearĂłid luachmhar san ochtĂș agus naoĂș haois dĂ©ag. I ngairdĂ­nĂ­ cistine mĂłra ar fud na Breataine agus na hÉireann, "brĂșdh" Ă© — clĂșdaĂ­odh le potaĂ­ mĂłra crĂ© bunoscionn go dĂ©anach sa gheimhreadh chun gĂ©aga boga, bĂĄnaite a thĂĄirgeadh a galadh agus a freastalaĂ­odh le him leĂĄite. TĂĄ an blas mĂ­n agus beagĂĄinĂ­n cnĂłnna, le huigeacht cosĂșil le gais bhrocailĂ­ boga.

FĂĄsann praiseach mhara go fiĂĄin ar thrĂĄnna mĂ­nchloch na Breataine agus na hÉireann, cĂ© go bhfuil sĂ© anois neamhchoitianta go leor le bheith cosanta de rĂ©ir dlĂ­ sa nĂĄdĂșr. Go fortunately, fĂĄsann sĂ© go hĂĄlainn sa ghairdĂ­n. TeastaĂ­onn ithir dhea-dhraenĂĄilte, ghaineamhach agus lĂĄn grĂ©ine uaidh. Is ilbhliantĂșil Ă©, mar sin nuair a bhunĂłfar Ă© tĂĄirgeann sĂ© a bharra soghluaiste gach earrach gan athphlandĂĄil.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Praiseach Mhara

10. Medlar (Mespilus germanica)

Is Ă© an medlar an toradh is aisteach a Ă­osfaidh tĂș riamh — agus ceann de na cinn is sĂĄsĂșla. TĂĄirgeann an crann beag ĂĄrsa seo torthaĂ­ crua, donna san fhĂłmhar atĂĄ go hiomlĂĄn do-ite nuair a phioctar iad. NĂ­ mĂłr iad a "bhletĂș" — fĂĄgtha chun bog trĂ­ dhianscaoileadh rialaithe a athraĂ­onn a bhfeoil ina rud a bhlaisĂ­onn cosĂșil le him Ășll spĂ­osraithe le nĂłtaĂ­ fĂ­ona agus dĂĄtaĂ­.

BhĂ­ medlars thar a bheith mĂłr le rĂĄ i ngairdĂ­nĂ­ meĂĄnaoiseacha agus TiĂșdaracha. Luann Shakespeare iad; luann Chaucer iad. Thit siad as faisean toisc, le bheith macĂĄnta, gur dĂ­ol crua Ă© toradh a gcaithfidh tĂș Ă© a ligean lobhadh sula n-itheann tĂș. Ach fĂĄs do cheann fĂ©in, bletaigh ar leac fuinneoige iad, agus spĂșnĂłg an fheoil amach — agus tuigfidh tĂș cĂ©n fĂĄth ar thaitin siad le daoine ar feadh na gcĂ©adta bliain. TĂĄ subh medlar eisceachtĂșil freisin: dath Ăłmra, cumhra, foirfe le cĂĄis agus feolta fuara.

BrabhsĂĄil ĂĄr SĂ­olta Medlar

NĂ­ RudaĂ­ Nua Aisteacha Iad Seo

Is fiĂș Ă© a rĂĄ go soilĂ©ir: nĂ­ fiosracht ait iad seo d'fheirmeoirĂ­ eachtrĂșla. BhĂ­ gach planda ar an liosta seo ina phrĂ­omhbharra bia ar feadh na gcĂ©adta bliain. ChothĂș skirret nĂ­os mĂł Eorpach nĂĄ mar a rinne an prĂĄta riamh, dĂ­reach ar scĂĄla ama nĂ­os faide. ChothĂș fat hen daoine ar feadh na mĂ­lte bliain sular a bhĂ­ spionĂĄiste i ngairdĂ­nĂ­ na hEorpa. BhĂ­ lovage chomh coitianta le peirsil.

D'imigh siad ĂłnĂĄr ngairdĂ­nĂ­ nĂ­ toisc nach bhfuil siad tĂĄirgiĂșil nĂł blasta, ach toisc nĂĄr oibrigh siad le heacnamaĂ­ocht na talmhaĂ­ochta ar mhĂłrscĂĄla thionsclaĂ­och. TĂĄ frĂ©amh skirret rĂł-bheag agus rĂł-neamhrialta do sheilf ollmhargaidh. NĂ­ mĂłr medlar a bhletĂĄil, agus nĂ­ fĂ©idir leat foighne a uathoibriĂș. DĂ©anann fat hen fĂ©in-sĂ­olĂș rĂł-dhĂ­ograiseach d'oibrĂ­ocht pĂĄirce nĂ©ata. NĂ­ fadhbanna iad seo i ngairdĂ­n baile — is buntĂĄistĂ­ iad.

Is bealach Ă© glasraĂ­ oidhreachta a fhĂĄs chun Ă©agsĂșlacht ghĂ©initeach a chaomhnĂș, athcheangal a dhĂ©anamh le traidisiĂșin bhia a shĂ­neann siar na cĂ©adta bliain, agus rudaĂ­ a ithe a bhlaisĂ­onn go fĂ­or-iontach. Agus ag am ina smaoinĂ­mid go lĂ©ir nĂ­os cĂșramaĂ­ ar athlĂ©imneacht, inbhuanaitheacht, agus leochaileacht chĂłrais bhia nua-aimseartha, tĂĄ fĂ­orluach ag baint le na seanchineĂĄlacha seo a choinneĂĄil beo.

BrabhsĂĄil ĂĄr mBailiĂșchĂĄn SĂ­olta Oidhreachta | LĂ©igh ĂĄr dTreoracha FĂĄis Oidhreachta

← Ar Ais go dtĂ­ an Blag